30 december
Gisteravond de website geupdate, en dat duurde tot wat later dan ik dacht, dus vanochtend was het al bijna half negen voor ik wakker was.
Het uitzicht is hier echter geweldig, en ik ga redelijk hard door het eerste geheugenkaartje heen van m'n camera. Vanaf hier kun je echter nog verder omhoog, nog eens 583 traptreden, en het is te merken dat niet iedereen dit doet. De mensen die je tegenkomt begroeten je met een voorzichtig 'Hi', waar ze een 'Konnichi wa' voor terugkrijgen. (Nee, geen Gruss gottie). Eenmaal boven staan we in de sneeuw!

In Okawara vinden we nog een mooi klein restaurantje waar ze een heerlijke maaltijd weten neer te zetten voor 750yen (ongeveer 6 euro). Je vraagt je af waarom je hier uberhaupt ooit nog zelf zou willen koken.
Redelijk op tijd zijn we terug, en morgen maar eens lekker uitslapen, mischien een duik in een onsen, en dan uitgerust de nieuwjaarsnacht in.
Fotos van vandaag (let op, heel veel fotos)